After so long, I decided to present the most dangerous character I've ever made: GEENA, THE KILLER

Soon, you'll understand better what I'm saying!!

ABOUT GEENA:
She was created by myself (in 2007 more or less) as a 3D course piece of work to a friend of mine: Eduardo Gomes (BUXA)!
From a unconcerned brainstorm, came out this sweet little girl whose innocence is equable to her murderer instinct!
The 3D work is still unfinished... but during this time I started making many little stories and illustrations about this little serial killer!
Inicially her name was supposed to be GINA... but it ended up 'americanized', and became G"EE"NA...

Searching on the internet, I found out a meaning that fit like a glove:
"GEENA: having sometimes being translated as "hell", the term Geena ended up as a conotation of a torture place, of intense suffering, to where is conducted the impenitent sinner's souls after the fisical body's death."

Now more then never I am sure I've chosen a good name hehehehe

I hope you'll enjoy her adventures... and that you have stomach to bare it as well!!!

Hugs to everybody!

NORI HOJO
(May / 2009)


Versão em português:

Depois de longos anos, tomei vergonha na cara e resolvi apresentar a personagem mais perigosa que já criei: GEENA, A ASSASSINA!!!

Em breve, vocês entenderão melhor o que estou dizendo!!

SOBRE A GEENA:
Ela foi criada por mim (2007 mais ou menos), para o trabalho de um curso de 3D, de um amigo da faculdade: Eduardo Gomes (BUXA)!
De um brainstorm descontraído, saiu essa menininha meiga cuja inocência é equivalente ao seu instinto assassino!
O trabalho em 3D até hoje não foi finalizado... mas durante esse tempo fui montando várias historinhas e ilustrações dessa pequena serial killer!!
Inicialmente seu nome era GINA... que acabou americanizado para G"EE"NA...

Procurando pela Internet, descobri um significado que serviu como uma luva para ela:
"GEENA: Tendo sido traduzido algumas vezes como "inferno", o termo Geena acabou por ser conotado com um lugar de tortura, de intensos sofrimentos, para onde são conduzidas as almas dos pecadores impenitentes, após a morte do corpo físico."

Agora mais do que nunca tenho certeza que escolhi um bom nome ehehehheeh

Espero que todos curtam suas aventuras... e que tenham estômago para tanto também!!!

Um grande abraço à todos!!!

NORI HOJO
(Maio / 2009)

ps: Tks Bee, pela tradução ehheheh